<トップ頁へ>・<総合目次へ>

日本語 - 多言語辞典

動詞変化表

    更新日:2020.04.15                                                 この頁の情報量:10KB(2020.04.15現在)

作成着手整備中


この頁には、最終的には各国語の規則動詞/不規則動詞の変化表を収載する予定である。

............................................................................
規則動詞(現在形)

持つ 

独語          仏語      西語        葡語        伊語              
haben
............................................................................
ich habe        j'ai            yo tengo          eu tenho          io ho
du  hast        tu as           tú tienes         tu tens           tu hai
er  hat         il a            él tiene          êle tem           lui ha
wir haben       nous avon       nosotros tenemos  nós temos         noi abbiamo
ihr habt        vous avez       vosotros tenéis   vós tendes        voi avete
sie haben       ils ont         ellos tienen      êles têm          loro hanno


話す

独語          仏語      西語        葡語        伊語              

............................................................................
                       eu falo          io parlo
                                              tu fala          tu parli 
                                 êle fala        lui psrla                             
                                             nós falamos      noi parliamonoi
                                            vóse falam        voi parlate
                                            êles falam       lolo parlanno 
   
 




不規則動詞(現在形)

消す

独語          仏語      西語        葡語        伊語              
                                  spegnere
............................................................................
                                                                    spengo
                                                                    spegni
                                                                    spegne
                                                                    spegniamo
                                                                    spegnete
                                                                    spengono

欲しい

独語          仏語      西語        葡語        伊語              
                                                                    volere
............................................................................
                                quiero                              voglio
                                quieres                             vuoi
                                quiére                              vuole
                                queremos                            vogliamo
                                queréis                             volete
                                quieren                             vogliono

............................................................................

助動詞+過去分詞

独語          仏語      西語      葡語      伊語              
haben
........................................................................
ich habe        j'ai            he              hei             ho
du  hast        tu as           has             hás            hai
er  hat         il a            ha              há              ha
wir haben       nous avon       hemos           havemos, hemos  abbiamo
ihr habt        vous avez       habéis          haveis, heis    avete
sie haben       ils ont         han             hão             hanno


助動詞

仏語      西語      葡語      伊語                         
............................................................................
pouvoir     poder                           potere
............................................................................
je peux         puedo                           posso                           
tu peux         puedes                          puoi
il peut         puede                           può
nous pouvons    podemos                         possiamo
vous pouvez     podeis             potete
ils pouvent     pueden                          possono

............................................................................

再帰動詞

〔仏語 French〕 
寝る (横になる) se coucher

@ Je me suis couché. (私は横になります)
A Tu t'es couché.
B Il s' est couché.
C Nous nous sommes couché.
D Vous vous êtes couchés.
E Ils se sont couchés.



イタリア語の動詞変化
動詞変化ーイタリア語 - Gigadict.com ← (クリック)
※タイトル: イタリア語動詞変化 ー6829動詞ー
※togliere, 他
※〔リンク状態確認済/2019.12.14〕
...................................................................
下車する
scendere




【参考/メモ】
http://datiintrovabili.blog100.fc2.com/blog-category-26.html〔イタリア語のために〕
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked/2019.01.25〕
※ブログ「イタリア語のために」
※動詞の変化、他
https://www.porgoru.com/461.html
※〔リンク状態確認済 Linkage Checked/2019.05.10〕
※Homepageofk



参考索引
外国語、多言語サイト、:□辞典


サイト内項目リンク
「外国語/多言語関連情報」 info29500 ★★★


サイト内頁リンク
「外国語/多言語関連情報」 info29500
数詞に関する頁、他
多言語併記
「公用語関連情報」
「諺関連情報」
多言語併記
「国名・地名集覧(日本語〜外国語)」
多言語併記




下記の各項目をクリックすると該当する頁へ移ります


トップ頁(ホームページ) TOP(HOMEPAGE)

総合目次 (情報関連総合目次) inetoc

資料関連総合目次 inetoc 2

国別情報(目次) info07000 ●
※祝祭日を含む各国の基本情報が得られます。旅のプランニングにご利用ください。